Всероссийская стимулирующая лотерея без наименования

УСЛОВИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕЙ ЛОТЕРЕИ

1. Наименование стимулирующей лотереи

Без наименования (далее – Стимулирующая лотерея).

2. Указание на способ проведения стимулирующей лотереи и территорию ее проведения

2.1. Стимулирующая лотерея по способу ее проведения является бестиражной.
2.2. Стимулирующая лотерея проводится на территории всей Российской Федерации (далее – РФ), на которой реализуются приобретаемые по каталогу Avon товары под торговой маркой Avon категорий парфюмерия, декоративная косметика, в том числе губная помада «Абсолютный Поцелуй», аксессуары, средства по уходу за кожей лица и тела и средства для ухода за волосами (далее – Товары).

3. Наименование организатора стимулирующей лотереи с указанием его юридического и почтового адресов, банковских реквизитов, идентификационного номера налогоплательщика и сведений об открытии счетов в кредитной организации

3.1. Наименование организатора Стимулирующей лотереи: Общество с ограниченной ответственностью «Эйвон Бьюти Продактс Компани» (далее – Организатор).
3.2. Юридический адрес: 119048, г. Москва, ул. Усачева д. 2, стр. 1.
3.3. Почтовый адрес: 119048, г. Москва, ул. Усачева д. 2, стр. 1.
3.4. ИНН: 7708234256.
3.5. Банковские реквизиты, сведения об открытии счетов в кредитной организации:
Р/с 40702810500700602028 в ЗАО КБ «Ситибанк», к/с 30101810300000000202, БИК 044525202.

4. Сроки проведения стимулирующей лотереи

Стимулирующая лотерея проводится с 04 декабря 2012 г. по 25 марта 2013 г.

5. Права и обязанности участников стимулирующей лотереи

5.1. В Стимулирующей лотерее имеют право принять участие только физические лица, достигшие восемнадцатилетнего возраста, являющиеся гражданами РФ и постоянно проживающие на территории РФ (далее – Участники). Участники, не соответствующие вышеуказанным требованиям, не имеют права на участие в Стимулирующей лотерее и права на получение выигрышей (далее – Выигрыши) при признании их победителями (далее – Победители) согласно условиям Стимулирующей лотереи (далее – Условия).
5.2. В Стимулирующей лотерее запрещается принимать участие работникам Организатора, аффилированным с ним лицам, а также членам семей таких работников, а также третьим лицам, принимающим участие в организации и проведении Стимулирующей лотереи, их работникам, членам семей таких работников.
5.3. Участник вправе требовать от Организатора:
5.3.1. Получения информации о Стимулирующей лотерее согласно Условиям;
5.3.2. Передачи, предоставления и выплаты Выигрыша при признании Участника Победителем.
5.4. Победитель вправе обратиться в суд в случае задержки передачи, предоставления и/или выплаты Выигрыша или непередачи, непредоставления и/или невыплаты Выигрыша Организатором.
5.5. Заключение договора на участие в Стимулирующей лотерее (далее – Договор) обусловлено для потенциального Участника в период с 04.12.2012 г. по 28.12.2012 г. и с 22.01.2013 г. по 11.02.2013 г. совершением следующих действий и при соблюдении нижеприведенных условий в совокупности:
5.5.1. Заказать и оплатить Товары из Каталога Avоn № 2 за 2013 г. (далее – Каталог Avon 2/2013) на сумму не менее 370 рублей (далее – Заказ), за исключением товаров из Каталога Avon 02/2013, продаваемых в рамках Благотворительных программ Avon, при этом среди Товаров в Заказе должно присутствовать не менее одной губной помады «Абсолютный Поцелуй».  
Продажа Товаров производится в соответствии со ст. 497 ГК РФ на основании ознакомления покупателя с предложенным продавцом описанием Товаров посредством Каталога Avon 2/2013, распространяемом на территории РФ. Подробная информация о Товарах, участвующих в проведении Стимулирующей лотереи, в  Каталоге Avon 2/2013.
Предложение об участии в Стимулирующей лотерее (далее – Предложение), помимо способов согласно п.п. 8.2.2 – 8.2.5 Условий, размещено на стр. стр. 6-7 Каталога Avon 2/2013, на основании ознакомления с которым в соответствии со ст. 497 ГК РФ заключается договор купли-продажи Товаров.
5.5.2. Обратиться с Заказом к представителю Avon, который на период, в рамках и в целях проведения Стимулирующей лотереи является полномочным представителем Организатора, действующим по поручению, от имени и в интересах Организатора (далее – Представитель), получить у Представителя вместе с заказанным Товаром карту Участника в виде скретч-карты (далее – Скретч-карта) со светонепроницаемым стираемым защитным слоем (далее – Скретч-слой).  
5.5.3. Количество получаемых одним Участником Скретч-карт неограниченно, при условии, что каждая Скретч-карта соответствует 1 Заказу.
5.6. В целях обеспечения защиты прав Участников при проведении Стимулирующей лотереи Организатор:
5.6.1. Собирает и обрабатывает персональные данные Участников исключительно как сторона Договора на участие в Стимулирующей лотерее и в целях его исполнения;
5.6.2. Не вправе предоставлять информацию об Участнике третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
5.6.3. Имеет право разглашать персональные данные Победителя только с разрешения  последнего.
5.6.4. В случае досрочного прекращения проведения Стимулирующей лотереи публикует сообщение о прекращении проведения Стимулирующей лотереи на сайте www.avon.ru на странице Стимулирующей лотереи (далее – Сайт стимулирующей лотереи) и на сайте электронного СМИ «Вестник Всероссийских стимулирующих лотерей» www.stimlottery.ru не ранее проведения розыгрыша призового фонда Стимулирующей лотерее (далее – Призовой фонд), предназначенного для передачи, предоставления и выплаты Выигрышей, и передачи, предоставления и выплаты Выигрышей Победителям, заключившим Договоры, и совершает другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
5.7. Для участия в Стимулирующей лотерее, розыгрыше Призового фонда и получения Выигрышей Участники обязаны соблюдать Условия.
5.8. Победители при получении Выигрышей несут обязанность уплаты НДФЛ со стоимости Выигрышей, превышающей 4 000 руб. в размере 35%, а Организатор либо иное лицо по поручению Организатора, непосредственно передающее, предоставляющее и выплачивающее Выигрыши, в качестве налоговых агентов обязаны удержать НДФЛ при наличии такой возможности в соответствии с законодательством РФ.
5.9. Заключение Договора подтверждает ознакомление и согласие Участника с Условиями.
5.10. Участники имеют иные права и несут другие обязанности в соответствии с законодательством РФ и Условиями.

6. Порядок проведения розыгрыша призового фонда стимулирующей лотереи, алгоритм определения выигрышей

6.1. Призовой фонд:
6.1.1. Призовой фонд формируется за счет средств Организатора и состоит из частей в форме следующих Выигрышей в натуре и в денежной форме в нижеприведенном количестве:
а) Выигрыш в количестве 1 штука в виде туристической путевки (далее – Поездка) в г. Венецию (Италия) на 2-х человек c правом выбора Победителем даты Поездки и периода проживания в пределах срока до 30.11.2013.г. и дополнительный денежный Выигрыш к Поездке в размере 75 796 рублей (далее – Денежный приз),при этом Денежный приз является принадлежностью Поездки и следует ее судьбе;
б) Выигрыши в виде продукции Avon (далее – Продукция Avon) следующих наименований и количества:
- Туалетная вода Charming Love 50 мл. – 20 000 штук;
- Туалетная вода True Temptation 50 мл. – 20 000 штук;
- Тушь для ресниц «Дивный блеск» черная 7 мл. – 20 000 штук;
- Жидкая подводка для глаз «Дивный блеск» 3,5 мл. – 20 000 штук;
- Блеск для губ прозрачный «Дивный блеск» 6 г. – 20 000 штук;
- Пудра-шарики 22 г. – 20 000 штук.
6.1.2. Общее количество Выигрышей по результатам Стимулирующей лотереи – 120 001 штука.
6.2. Порядок и сроки проведения розыгрыша Призового фонда:
6.2.1. За период проведения Стимулирующей лотереи для участия в Стимулирующей лотерее предполагается распространить 600 001 Скретч-карту.
6.2.2. На стадии изготовления одинаковых по внешнему виду Скретч-карт до распространения среди потенциальных Участников под Скретч-слои наносятся надписи (далее – Надписи), соответствующие выигрышным и проигрышным Скретч-картам из расчета 1 Скретч-карта – 1 Надпись.
6.2.3. Способ проведения Стимулирующей лотереи и порядок розыгрыша Призового фонда не предполагают направления какой-либо заявки Участником для участия в Стимулирующей лотерее и розыгрыше Призового фонда и прием такой заявки Организатором. Участник непосредственно после получения Скретч-карты может узнать, выиграл он или проиграл, и какой Выигрыш ему достался, если Скретч-карта оказалась выигрышной.
6.2.4. Порядок розыгрыша Призового фонда заключается в выявлении Участником скрытой под Скретч-слоем Надписи с указанием наименования Выигрыша либо Надписи о проигрыше и сопоставлении выявленной информации с Условиями. При обнаружении под Скретч-слоем одной из Надписей с указанием «Приз: Поездка в Венецию», «Приз: Туалетная вода Charming Love 50 мл.», «Приз: Туалетная вода True Temptation 50 мл.», «Приз: Тушь для ресниц “Дивный блеск” черная 7 мл.», «Приз: Жидкая подводка для глаз “Дивный блеск" 3,5 мл.», «Приз: Блеск для губ "Дивный блеск"  прозрачный 6 г.» либо «Приз: Пудра-шарики 22 г.» Участник становится Победителем и имеет право на получение Выигрыша, наименование которого указано в Надписи. При выявлении под Скретч-слоем надписи «Удачи в следующий раз!» Участник считается проигравшим.
6.2.5. Сроком розыгрыша Призового фонда с учетом возможности востребования Выигрышей является период согласно п. 7.1 Условий.
6.2.6. При проведении Стимулирующей лотереи и розыгрыше Призового фонда для определения и/или получения Выигрыша не используются лотерейное оборудование, механические, электрические, электронные или иные технические устройства, а также не допускается совершение Участником действий с подобным оборудованием и устройствами для определения и/или получения Выигрыша.
6.2.7. Организатору запрещается обременять Призовой фонд какими-либо обязательствами, за исключением обязательств перед Участниками по передаче, предоставлению и выплате Выигрышей, а также использовать средства Призового фонда иначе, чем на передачу, предоставление и выплату Выигрышей. На Призовой фонд не может быть обращено взыскание по иным обязательствам Организатора.
6.3. Алгоритм определения Выигрышей и Победителей:
6.3.1. Алгоритм для определения Выигрышей и Победителей (далее – Алгоритм) является детерминированным процессом из процедур в виде дискретных поэтапных элементарных шагов:
а) начало;
б) перемешивание;
в) произвольный выбор;
г) определение и извлечение результата по проигравшим Участникам, Победителям и наименованию Выигрышей, достающихся Победителям.
6.3.2. Исходными данными на вход Алгоритма являются все количество Скретч-карт, количество выигрышных и проигрышных Скретч-карт, общее количество Выигрышей и их наименования, при переработке которых на выходе Алгоритм выдает непредопределенные результаты по проигравшим Участникам, Победителям и наименованиям Выигрышей, достающихся Победителям.
При реализации Алгоритма вначале изготавливаются все одинаковые по внешнему виду Скретч-карты с присвоением различных номеров (далее – Номер) и с нанесением под Скретч-слои Надписей, соответствующих выигрышным и проигрышным Скретч-картам. Затем перед распространением среди Участников все Скретч-карты перемешиваются. Каждая Скретч-карта запечатывается в непрозрачную упаковку, исключающую возможность визуального просмотра Номера. При отправке Товара Скретч-карта произвольно выбирается из массы других сотрудником либо представителем Организатора, не знакомым со списком Номеров выигрышных Скретч-карт, и вкладывается в упаковку Товаров для передачи Участнику. Для извлечения результата Алгоритма используется порядок согласно п. 6.2.4 Условий.
6.3.3. Принцип случайности в Алгоритме, при котором ни Участник, ни Организатор не могут влиять на определение результатов розыгрыша, обеспечивается исходными данными, при которых общее количество распространяемых Скретч-карт больше количества Выигрышей и выигрышных Скретч-карт, а также процедурами дискретных шагов по перемешиванию всех Скретч-карт и произвольному выбору Скретч-карты из массы всех других для вложения ее в упаковку Товаров и получения Участником. Шаг перемешивания обеспечивает расцепление возможных корреляций между выигрышными и проигрышными Скретч-картами и их независимости от каких-либо закономерностей и последовательностей в порядке расположения, шаг произвольного выбора Скретч-карты для передачи ее Участнику обеспечивает случайность выбора выигрышной или проигрышной Скретч-карты среди всех Скретч-карт, что в итоге не позволяет предопределить результаты розыгрыша Выигрышей и определения проигравших Участников и Победителей до начала розыгрыша.
6.3.4. При розыгрыше Призового фонда не используются процедуры и алгоритмы, которые позволяют предопределить результат проведения розыгрыша Призового фонда до начала такого розыгрыша.

7. Порядок и сроки получения выигрышей

7.1. Для получения Выигрыша Победителю в период с 12.02.2013 г. по 25.03.2013 г. необходимо обратиться к Представителю и передать Представителю выигрышную Скретч-карту.
7.2. В период согласно п. 7.1 Условий Представитель для получения Выигрыша и передачи его Победителю регистрирует Номер выигрышной Скретч-карты с указанием наименования Выигрыша и свой индивидуальный номер на Сайте стимулирующей лотереи в специальном разделе.
7.3. Выигрыши передаются, предоставляются и выплачиваются Победителям в период с 12.02.2013 г. по 25.03.2013 г. Выигрыши в виде Продукции Avon передаются Победителям Представителями, Поездка предоставляется в виде Cертификата в офисе туроператора  – подрядчика Организатора по предоставлению туристических услуг в дополнительно согласованные  с Победителем даты, замена на денежный эквивалент Продукции Avon и Поездки не допускается. Денежный приз отдельно от получения Поездки не выплачивается.
7.4. В случае если Выигрышем является Поездка, Победитель обязан связаться с Организатором по номеру телефона +7 (495) 792-36-00, указанному на Скретч-карте, и предоставить Организатору для получения Выигрыша следующую информацию: ФИО, данные заграничного паспорта, общегражданского паспорта, номер контактного телефона, адрес электронной почты, сведения о банковских  реквизитах для перечисления Денежного приза Организатором, а также передать выигрышную Скретч-карту своему Представителю для ее регистрации последним на Сайте стимулирующей лотереи. При получении Выигрыша в виде Поездки  Победитель обязан предоставить Организатору копии свидетельства ИНН (если имеется) и общегражданского паспорта гражданина РФ без фотографии или дополнительно к копии паспорта письменное согласие на обработку его персональных данных, в том числе биометрических, если фотография Победителя на странице паспорта присутствует. Организатор не несет ответственности за возможный отказ Победителю в выдаче визы и за наличие и/или оформление у Победителя выездных документов. Заключая Договор, Участник принимает положение Условий, что при признании его Победителем, выигравшим Поездку, для возможности получения и использования Выигрыша в виде Поездки на момент ее получения он должен иметь заграничный паспорт со сроком до окончания действия заграничного паспорта не менее 6 (Шести) месяцев.
7.5. Порядок хранения невостребованных Победителями Выигрышей или востребованных, но неполученных Выигрышей, и возможность их востребования Победителями после истечения срока для их востребования согласно п. 7.1 Условий и получения после истечения срока для их получения согласно п. 7.3 Условий Организатором не предусматриваются.
7.6. Приостановка или досрочное прекращение проведения Стимулирующей лотереи не освобождает Организатора от необходимости передачи, предоставления и выплаты Выигрышей и совершения других необходимых действий. Организатор обязан завершить проведение Стимулирующей лотереи, в том числе осуществить передачу, предоставление и выплату Выигрышей, и совершить другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.

8. Порядок информирования участников стимулирующей лотереи об условиях этой лотереи

8.1. Предложение доводится до сведения потенциальных Участников не ранее даты получения Организатором права на ее проведение, сопровождается изложением Условий, и обязательно включает в себя в том числе указания, предъявляемые к Предложению о заключении договора для участия в стимулирующих лотереях, обращенное к неопределенному кругу лиц.
8.2. Для информирования Участников о Предложении, сроках проведения Стимулирующей лотереи и об Условиях в кратком и полном изложении (далее вместе – Информация) Организатором используются следующие способы размещения и доведения Информации, позволяющие без специальных знаний установить связь Товаров и Стимулирующей лотереи:
8.2.1. в Каталоге Avon 2/2013 на стр.стр. 6-7 при Заказе Товаров из Каталога Avon 2/2013, и Заказ которых на сумму не менее 370 рублей предоставляет право на участие в Стимулирующей лотерее, при этом среди Товаров в Заказе должно присутствовать не менее одной губной помады «Абсолютный Поцелуй»;
8.2.2. на Скретч-карте;
8.2.3. по телефону +7 (495) 792-36-00;
8.2.4. на Сайте стимулирующей лотереи;
8.2.5. иные способы, позволяющие без специальных знаний установить связь Товаров и Стимулирующей лотереи.
8.3. Источником информации о полных Условиях и об Организаторе является Сайт стимулирующей лотереи.