Всероссийская стимулирующая лотерея «Путешествие в Европу с ИЮНЕМ»
УСЛОВИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕЙ ЛОТЕРЕИ
1. Наименование стимулирующей лотереи
«Путешествие в Европу с ИЮНЕМ» (далее – Стимулирующая лотерея).
2. Указание на способ проведения стимулирующей лотереи и территорию ее проведения
2.1. Стимулирующая лотерея по способу ее проведения является тиражной.
2.2. Стимулирующая лотерея проводится на территории г. Москвы и Московской области по правилам всероссийской стимулирующей лотереи в магазинах Многофункциональных торгово-развлекательных и офисных центров «ИЮНЬ» (далее – Магазины/ТРЦ), реализующих весь ассортимент товаров народного потребления (далее – Товары), за исключением следующих магазинов в ТРЦ: гипермаркета продуктов «ОКЕЙ», «ДОМОВОЙ», Media Markt, Funky Town, Mori Cinema.
3. Наименование организатора стимулирующей лотереи с указанием его юридического и почтового адресов, банковских реквизитов, идентификационного номера налогоплательщика и сведений об открытии счетов в кредитной организации
3.1. Наименование: Общество с ограниченной ответственностью «ТРК-Мытищи» (далее – Организатор).
3.2. Юридический адрес: 107078, г. Москва, ул. Новорязанская, д. 18, стр. 21.
3.3. Почтовый адрес: 107078, г. Москва, ул. Новорязанская, д. 18, стр. 21.
3.4. ИНН: 7701678118.
3.5. Банковские реквизиты, сведения об открытии счетов в кредитных организациях:
р/с 40702810300020008501 в ОАО «Сбербанк России»,
к/с 30101810400000000225, БИК 044525225.
4. Сроки проведения стимулирующей лотереи
4.1. Стимулирующая лотерея проводится в период с 20 января 2014 г. по 13 марта 2014 г., который включает в себя следующие мероприятия в нижеприведенные сроки:
4.1.1. Приобретение Товаров, получение купона-анкеты для участия в Стимулирующей лотереи с индивидуальным номером (далее – Купон-анкета) на его основной (далее – Основная часть) и отрывной (далее – Отрывная часть) частях и направление заявок на участие в Стимулирующей лотерее (далее – Заявки) – с 20.01.2014 г. по 07.03.2014 г. в рабочее время работы Магазинов в ТРЦ;
4.1.2. Проведение розыгрыша Призового фонда (далее – Розыгрыш) – 08.03.2014 г. в 18:00 по адресу: Московская область, г. Мытищи, ул. Мира, стр. 51, ТРЦ «ИЮНЬ» (далее – Место проведения розыгрыша).
4.1.3. Публикация результатов Розыгрыша – не позднее 10-ти дней со дня проведения Розыгрыша согласно п. 4.1.2 условий Стимулирующей лотереи (далее – Условия), но не позднее срока окончания проведения Стимулирующей лотереи;
4.1.4. Передача/предоставление выигрыша (далее – Выигрыш) победителю Стимулирующей лотереи (далее – Победитель) – с 08.03.2014 г. после проведения Розыгрыша по 13.03.2014 г.
5. Права и обязанности участников стимулирующей лотереи
5.1. В Стимулирующей лотерее имеют право принять участие только совершеннолетние физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации (далее – РФ) и постоянно проживающие на территории РФ (далее – Участники).
5.2. В Стимулирующей лотерее запрещается принимать участие работникам и представителям Организатора и аффилированных с ним лицам, членам семей таких работников и представителей, а также третьим лицам, принимающим участие в реализации Товаров и организации и проведении Стимулирующей лотереи, их работникам, представителям, членам семей таких работников и представителей.
5.3. Участник вправе требовать от Организатора:
5.3.1. Получения информации о Стимулирующей лотерее согласно Условиям.
5.3.2. Передачи/предоставления Выигрыша при признании Участника Победителем.
5.4. Победитель вправе обратиться в суд в случае задержки передачи/предоставления Выигрыша либо непередачи/непредоставления Выигрыша Организатором.
5.5. Заключение договора на участие в Стимулирующей лотерее (далее – Договор) обусловлено для потенциального Участника направлением Заявки в период согласно п. 4.1.1 Условий в следующем порядке и при соблюдении нижеприведенных условий в совокупности:
5.5.1. Приобрести Товары в любом Магазине, за исключением следующих магазинов в ТРЦ: гипермаркета продуктов «ОКЕЙ», «ДОМОВОЙ», Media Markt, Funky Town, Mori Cinema, при этом окончательная сумма кассового чека покупки (далее – Чек покупки) должна составить не менее
2 000 рублей;
5.5.2. При приобретении Товаров вместе с Чеком покупки получить флаер с информацией о Стимулирующей лотерее (далее – Флаер) и сохранить:
а) Чек покупки до конца проведения Стимулирующей лотереи;
б) Флаер до предъявления вместе с Чеком покупки для получения Купона-анкеты в порядке согласно п. 5.5.3 Условий;
5.5.3. В день покупки Товаров в течении рабочего времени Магазинов в ТРЦ обратиться к представителю Организатора на специализированной стойке пункта выдачи Купонов-анкет и приема Заявок (далее – Пункт выдачи купонов-анкет), предъявить Чек покупки и Флаер и получить Купон-анкету;
5.5.4. Заполнить Основную часть, указав в ней свои персональные данные: ФИО, адрес электронной почты и номер контактного мобильного телефона, сложить таким образом, чтобы избежать просмотра заполненной стороны Основной части, и опустить ее в прозрачный бокс для приема Купонов-анкет (далее – Бокс), оставив при себе Отрывную часть со своими вписанными ФИО до конца проведения Стимулирующей лотереи;
5.6. Количество получаемых Купонов-анкет ограничено одним Купоном-анкетой в один день, при этом Чек покупки, датированный определенным днем, дает право получить Купон-анкету лишь в этот день в период и время согласно п.п. 5.5.1 - 5.5.3 Условий, в иные последующие дни такие Чеки покупок являются недействительными для получения Купонов-анкет.
5.7. Сумма Чеков покупок не суммируется, на один Чек покупки на сумму не менее 3 000 рублей можно получить только один Купон-анкету.
5.8. В целях обеспечения защиты прав Участников при проведении Стимулирующей лотереи Организатор:
5.8.1. Собирает и обрабатывает персональные данные Участников исключительно как сторона Договора и в целях его исполнения.
5.7.2. Не вправе предоставлять информацию об Участнике третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
5.7.3. Имеет право разглашать персональные данные Победителя только с разрешения последнего.
5.7.4. В течение пяти лет обязан хранить протоколы тиражной комиссии (далее – Тиражная комиссия).
5.7.5. В случае досрочного прекращения проведения Стимулирующей лотереи публикует сообщение о прекращении проведения Стимулирующей лотереи на странице Стимулирующей лотереи на сайте www.июнь.рф/mitishi/ (далее – Сайт стимулирующей лотереи) и в электронном СМИ «Вестник Всероссийских стимулирующих лотерей» на сайте www.lotorus.ru (далее – СМИ) не ранее проведения розыгрыша Призового фонда, предназначенного для передачи/предоставления Выигрыша, и передачи/предоставления Выигрыша Победителю, заключившему Договор, и совершает другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
5.8. При получении Выигрыша Победитель самостоятельно несет обязанность уплаты НДФЛ со стоимости Выигрыша свыше 4 000 рублей в соответствии с законодательством РФ.
5.9. Для участия в Стимулирующей лотерее, розыгрыше Призового фонда и получения Выигрыша Участники обязаны соблюдать Условия.
5.10. Заключение Договора подтверждает ознакомление и согласие Участника с Условиями.
5.11. Участники имеют иные права и несут другие обязанности в соответствии с законодательством РФ и Условиями.
6. Порядок проведения розыгрыша призового фонда стимулирующей лотереи, алгоритм определения выигрышей
6.1. Призовой фонд:
6.1.1. Призовой фонд формируется за счет средств Организатора и состоит из одного Выигрыша в натуре в виде Сертификата, предоставляющего право на получение туристической путевки на двоих в одну из стран Европы (Францию или Италию).
6.2. Порядок и сроки приема Организатором Заявок для участия в Стимулирующей лотерее и розыгрыше Призового фонда:
6.2.1. За время проведения Стимулирующей лотереи для направления Участниками Заявок Организатором предполагается выпустить и распространить среди Участников 7 000 Купонов-анкет.
6.2.2. В период согласно п. 4.1.1 Условий Организатор обеспечивает работу Пунктов выдачи купонов-анкет, наличие Боксов для приема Заявок, формирование и хранение Основных частей в Боксах (далее – База купонов-анкет) до Розыгрыша.
6.3. Порядок и сроки проведения розыгрыша Призового фонда:
6.3.1. Розыгрыш Призового фонда проводится Организатором в один Розыгрыш, который состоится в Месте проведения розыгрыша и в день согласно п. 4.1.2 Условий, единовременно среди всех Участников и их Заявок.
6.3.2. Для проведения Розыгрыша Организатором создается Тиражная комиссия в количественном составе из не менее 2-х человек, которая непосредственно проводит Розыгрыш, подводит, фиксирует и подтверждает результаты проведения Розыгрыша путем составления соответствующих протокола Тиражной комиссии (далее – Протокол), акта результатов Розыгрыша (далее – Акт) и официальной таблицы результатов Розыгрыша (далее - Официальная таблица). Протокол, Акт и Официальная таблица подписываются всеми членами Тиражной комиссии.
6.3.3. При Розыгрыше Базы купонов-анкет из Боксов помещается в одну прозрачную емкость для Розыгрыша (далее – Бокс для розыгрыша), где посредством человеческого участия одного из членов Тиражной комиссии все Основные части произвольно перемешиваются. Другой член Тиражной комиссии слепым методом произвольно выбирает одну Основную часть из массы перемешанных для определения выигрышной Основной части по Алгоритму согласно п.п. 6.4.1 – 6.4.4 Условий.
6.3.4. При проведении Стимулирующей лотереи и Розыгрыше для определения и/или получения Выигрыша не используются лотерейное оборудование, механические, электрические, электронные или иные технические устройства, а также не допускается совершение Участником действий с подобным оборудованием и устройствами для определения и/или получения Выигрыша.
6.3.5. Призовой фонд формируется Организатором до проведения Розыгрыша и разыгрывается полностью в пределах Розыгрыша.
6.3.6. Организатору запрещается обременять Призовой фонд какими-либо обязательствами, за исключением обязательств перед Участниками по передаче/предоставлению Выигрыша, а также использовать средства Призового фонда иначе, чем на передачу/предоставление Выигрыша. На Призовой фонд не может быть обращено взыскание по иным обязательствам Организатора.
6.3.7. Организатор обязан провести Розыгрыш и передать/предоставить Выигрыш Победителю, заключившему Договор, до даты опубликования сообщения о прекращении проведения Стимулирующей лотереи или иного публичного уведомления о таком прекращении и совершить другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
6.4. Алгоритм определения Выигрышей и Победителей:
6.4.1. Алгоритм определения Победителя (далее – Алгоритм) является детерминированным процессом из процедуры в виде дискретных поэтапных элементарных шагов:
а) начало;
б) перемешивание;
в) произвольный выбор;
г) определение результата по выигрышной Заявке и Победителю.
6.4.2. Исходными данными на вход Алгоритма являются все Заявки, при переработке которых на выходе Алгоритм выдает лишь одну выигрышную Заявку для определения конкретного Победителя, которому достается разыгрываемый Выигрыш.
6.4.3. Принцип случайности в Алгоритме, при котором ни Участник, ни Организатор не могут влиять на определение результатов Розыгрыша, обеспечивается исходными данными, при которых соотношение количества Выигрышей меньше количества распространяемых Купонов-анкет, предполагаемого количества Участников и их Заявок, а также процедурами дискретных шагов по перемешиванию всех Основных частей и произвольному выбору слепым методом одной Основной части. Шаг перемешивания обеспечивает расцепление возможных корреляций между всеми Основными частям и их независимости от каких-либо закономерностей и последовательностей в порядке расположения, шаг произвольного выбора Основной части обеспечивает случайность ее выбора среди других Основных частей и определения выигрышной Заявки среди других Заявок, что в итоге не позволяет предопределить результаты Розыгрыша выигравшей Заявки и определения Победителя до начала Розыгрыша.
6.4.4. При Розыгрыше не используются процедуры, реализующие алгоритмы, которые позволяли бы предопределить результат Розыгрыша до его начала.
7. Порядок и сроки получения выигрышей
7.1. Выигрыш передается Победителю в Месте проведения розыгрыша в период согласно п. 4.1.4 Условий либо в месте дополнительно согласованном Организатором с Победителем по контактным данным последнего, указанным в Купоне-анкете.
7.2. При получении Выигрыша Победитель обязан предъявить Отрывную часть, подписать акт приема-передачи Выигрыша (далее – Акт приема-передачи), а также предоставить копии своих свидетельства о постановке физического лица на налоговый учет (далее - Свидетельства ИНН), если имеется, и общегражданского паспорта гражданина РФ без фотографии и подписи либо вместе с копией паспорта письменное согласие на обработку своих персональных данных, в том числе биометрических, если фотография и подпись Победителя на странице паспорта присутствуют.
7.3. Замена Выигрыша на денежный эквивалент не допускается.
7.4. Порядок хранения невостребованного Выигрыша и порядок его востребования по истечении сроков получения Выигрыша Организатором не предусматриваются.
7.5. Приостановка контролирующими органами проведения Стимулирующей лотереи не освобождает Организатора от необходимости передачи/предоставления Выигрыша и совершения других необходимых действий. Организатор обязан завершить проведение Стимулирующей лотереи, в том числе осуществить передачу/предоставление Выигрыша, и совершить другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
8. Порядок информирования участников стимулирующей лотереи об условиях этой лотереи
8.1. Информация о Стимулирующей лотерее в виде рекламы и предложения, не содержащих существенных условий публичной оферты, доводится до сведения потенциальных Участников не ранее даты получения Организатором права на ее проведение.
8.2. Предложение об участии в Стимулирующей лотерее в виде публичной оферты (далее – Предложение) доводится до сведения потенциальных Участников не ранее получения права на ее проведение и наступления дня начала проведения Стимулирующей лотереи согласно п. 4.1 Условий, сопровождается изложением Условий, и обязательно включает в себя в том числе указания, предъявляемые к предложению о заключении договора для участия в стимулирующих лотереях, обращенное к неопределенному кругу лиц.
8.3. Для информирования Участников о Предложении, сроках проведения Стимулирующей лотереи и об Условиях в кратком и полном изложении (далее вместе – Информация) Организатором используются следующие способы размещения и доведения Информации, позволяющие без специальных знаний установить связь Товаров и Стимулирующей лотереи:
8.3.1. на выдаваемых Флаерах при приобретении Товаров;
8.3.2. по телефону «горячей линии» +7 495 543-44-03;
8.3.3. по адресу электронной почты
;
8.3.4. на Сайте стимулирующей лотереи;
8.3.5. иные способы, позволяющие без специальных знаний установить связь Товаров и Стимулирующей лотереи.
8.4. Источником информации о полных Условиях и об Организаторе является Сайт стимулирующей лотереи.
8.5. Результаты Розыгрыша объявляются в ходе его проведения и будут опубликованы Организатором в период согласно п. 4.1.3 Условий на Сайте стимулирующей лотереи и в СМИ.
9. Согласие участника стимулирующей лотереи на обработку его персональных данных, перечень персональных данных участника стимулирующей лотереи, обработка которых будет осуществляться организатором стимулирующей лотереи, цели обработки персональных данных, перечень действий с такими персональными данными, лица, которым могут быть раскрыты или переданы персональные данные, сведения о трансграничной передаче персональных данных, если такая трансграничная передача будет осуществляться, срок, в течение которого будет осуществляться обработка персональных данных участника стимулирующей лотереи
9.1. Участники дают свое согласие (далее – Согласие) на обработку Организатором их персональных данных (далее – ПДн) в виде ФИО, адресов электронной почты и номеров контактных мобильных телефонов в Основных частях Купонов-анкет исключительно в целях проведения Стимулирующей лотереи для идентификации Участников в Основных частях и возможности сопоставления информации с ПДн в выигрышной Основной части с ПДн Победителя в Отрывной части для его персонализации при Розыгрыше.
9.2. Организатором будут осуществляться следующие действия (операции) с ПДн Участников в Основных частях:
9.2.1. сбор;
9.2.2. накопление;
9.2.3. хранение;
9.2.4. извлечение из выигрышной Основной части ПДн для персонализации Победителя;
9.2.5. уничтожение материальных носителей ПДн в виде Основных частей в связи с достижением цели обработки ПДн не позднее 30-ти дней после проведения Розыгрыша, за исключением ПДн Победителя.
9.3. Участники вправе отозвать свое Согласие, подав письменное заявление Организатору, не позднее дня до дня проведения Розыгрыша. Отзыв Согласия означает отказ Участника от Договора в связи с невозможностью его идентификации и персонализации при Розыгрыше и невозможности в связи с этим исполнения Договора Организатором.
9.4. Получение ПДн от Победителя в виде его паспортных данных и реквизитов Свидетельства ИНН необходимы Организатору для исполнения установленных законом обязанностей налогового агента по заполнению и предоставлению справки по форме 2-НДФЛ в порядке пп. 2 п. 3 ст. 24 и п. 5 ст. 226 НК РФ и Приказа Минфина России и ФНС России от 17.11.2010 г. № ММВ-7-3/611@, что согласно п. 2 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.06 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о ПДн) допускается без дополнительного получения согласия субъекта ПДн.
9.5. При предоставлении Победителем скан-копий (изображений в виде фотографий) паспорта, содержащих биометрические данные Победителя в виде его фотографии и подписи на страницах паспорта, получение согласия на обработку биометрических данных будет осуществляться Организатором в соответствии с ч. 1 ст. 11 Закона о ПДн в виде отдельного документа в письменной форме в порядке согласно п. 7.2 Условий.
9.6. Полученные ПДн Победителя в виде его паспортных данных и ИНН будут раскрыты Организатором лишь налоговому органу по месту его налогового учета в рамках исполнения им обязанностей налогового агента при предоставлении справок по форме 2-НДФЛ. Хранение таких ПДн в информационных и материальных носителях в виде документов, являющихся первичными документами бухгалтерского и налогового учета, будет осуществляться Организатором в реестрах электронной бухгалтерской базы, в справке по форме 2-НДФЛ и в Акте приема-передачи течение общего срока 5 лет (в течение 4-х лет для налогового учета в порядке пп. 8 п. 1 ст. 23 НК РФ и в течение 5-ти лет для бухгалтерского учета в порядке ч. 1 ст. 29 Федерального закона от 06.12.11 г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете»). Скан-копии паспорта и свидетельства ИНН Победителя, содержащие его ПДн, в том числе биометрические, будут храниться Организатором с момента их получения до 31.01.15 г., после чего не позднее 30-ти дней будут уничтожены в связи с достижением цели обработки таких ПДн – подготовки и сдачи справки по форме 2-НДФЛ по Победителю.
9.7. Организатором не будут осуществляться раскрытие/передача ПДн Участников и Победителя третьим лицам, за исключением налоговых органов в объеме, необходимом для исполнения Организатором обязанностей налогового агента в порядке и согласно п. 9.6 Условий, и трансграничная передача каких-либо ПДн Участников и Победителя.