Всероссийская стимулирующая лотерея «На Чемпионат Мира по футболу с Hyundai!»
УСЛОВИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕЙ ЛОТЕРЕИ
1. Наименование стимулирующей лотереи
«На Чемпионат Мира по футболу с Hyundai!» (далее – Стимулирующая лотерея).
2. Указание на способ проведения стимулирующей лотереи и территорию ее проведения
2.1. Стимулирующая лотерея по способу ее проведения является тиражной.
2.2. Стимулирующая лотерея проводится на территории всей Российской Федерации (далее – РФ), на которой в официальных дилерских центрах Hyundai (далее – Дилерские центры) реализуются автомобили Hyundai моделей Solaris, i30, i40 ix35, Elantra, Genesis coupe, Veloster, Santa Fe, Grand Santa Fe, Equus, Grandeur, H-1 (далее – Товар/Автомобили).
3. Наименование организатора стимулирующей лотереи с указанием его юридического и почтового адресов, банковских реквизитов, идентификационного номера налогоплательщика и сведений об открытии счетов в кредитной организации
3.1. Наименование: Общество с ограниченной ответственностью «Хендэ Мотор СНГ» (далее – Организатор).
3.2. Юридический адрес: 123317, г. Москва, ул. Тестовская, д. 10.
3.3. Почтовый адрес: 123317, г. Москва, ул. Тестовская, д.10.
3.4. ИНН: 7703623202.
3.5. Банковские реквизиты, сведения об открытии счетов в кредитных организациях:
р/с 40702810200005875854 в ЗАО «Королевский Банк Шотландии»,
к/с 30101810900000000217, БИК 044525217.
4. Сроки проведения стимулирующей лотереи
4.1. Стимулирующая лотерея проводится в период с 01 февраля 2014 г. по 20 мая 2014 г., который включает в себя следующие сроки нижеприведенных мероприятий:
4.1.1. Направление и прием заявок для участия в Стимулирующей лотерее (далее – Заявки) – с 01.02.2014 г. по 31.03.2014 г. в рабочее время Дилерских центров;
4.1.2. Проведение розыгрыша призового фонда Стимулирующей лотереи (далее – Призовой фонд) – с 11.03.2014 г. по 11.04.2014 г. согласно графику проведения розыгрышей в тиражах (далее – Тиражи), установленному в условиях Стимулирующей лотереи (далее – Условия);
4.1.3. Публикация результатов розыгрышей Призового фонда – с 11.03.2014 г. по 20.04.2014 г. в течение 10-ти дней со дня проведения каждого розыгрыша;
4.1.4. Передача/предоставление выигрышей (далее – Выигрыши) победителям Стимулирующей лотереи (далее – Победители) – с 12.03.2014 г. по 20.05.2014 г.
5. Права и обязанности участников стимулирующей лотереи
5.1. Участниками Стимулирующей лотереи (далее – Участники) могут являться дееспособные совершеннолетние физические лица, являющиеся гражданами РФ и постоянно проживающие на ее территории.
5.2. В Стимулирующей лотерее запрещается принимать участие работникам и представителям Организатора и аффилированных с ним лиц, а так же третьим лицам, принимающим участие в реализации Товара и организации и проведении Стимулирующей лотереи, их работникам, представителям, членам семей таких работников и представителей.
5.3. Участник вправе требовать от Организатора:
5.3.1. Получения информации о Стимулирующей лотерее согласно Условиям;
5.3.2. Передачи/предоставления Выигрыша при признании Участника Победителем.
5.4. Победитель вправе обратиться в суд в случае задержки передачи/предоставления Выигрыша либо непередачи/непредоставления Выигрыша Организатором.
5.5. Заключение договора на участие в Стимулирующей лотерее (далее – Договор) обусловлено для потенциального Участника направлением Заявки в следующем порядке и при соблюдении нижеприведенных условий в совокупности в период согласно п. 4.1.1 Условий:
5.5.1. Приобрести Автомобиль в любом Дилерском центре любой модели согласно п. 2.2 Условий и заполнить при покупке Автомобиля купон-анкету (далее – Купон-анкета) с основной (далее – Основная часть) и отрывной (далее – Отрывная часть) частями, предоставив при заполнении Купона-анкеты свои персональные данные (далее – ПДн) в виде ФИО, адреса электронной почты и номера мобильного телефона, а также указав VIN-номер купленного Автомобиля;
5.5.2. Передать Основную часть Купона-анкеты представителю Организатора в лице менеджера Дилерского центра, оставив Отрывную часть Купона-анкеты у себя до конца проведения Стимулирующей лотереи;
5.5.3. Количество Заявок одного Участника, при условии, что каждая Заявка соответствует одному купленному Автомобилю, неограниченно;
5.6. В целях обеспечения защиты прав Участников при проведении Стимулирующей лотереи Организатор:
5.6.1. Собирает и обрабатывает Персональные данные (далее – ПДн) Участников исключительно как сторона Договора и в целях его исполнения;
5.6.2. Не вправе предоставлять информацию об Участнике третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ;
5.6.3. Имеет право разглашать ПДн Победителя только с разрешения последнего;
5.6.4. В течение 5-ти лет обязан хранить протоколы тиражной комиссии (далее – Тиражная комиссия);
5.6.5. В случае досрочного прекращения проведения Стимулирующей лотереи Организатор публикует сообщение о досрочном прекращении ее проведения на странице Стимулирующей лотереи на сайте www.hyundai.ru (далее - Сайте стимулирующей лотереи) и в электронном СМИ «Вестник Всероссийских стимулирующих лотерей» на сайте www.lotorus.ru (далее – СМИ) не ранее проведения розыгрыша Призового фонда, предназначенного для передачи/предоставления Выигрышей, и передачи/предоставления Выигрышей Победителям, заключившим Договор, и совершает другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
5.7. Для участия в Стимулирующей лотерее, розыгрыше Призового фонда и получения Выигрышей Участники обязаны соблюдать Условия.
5.8. Заключение Договора подтверждает ознакомление и согласие Участника с Условиями.
5.9. Победители самостоятельно несут обязанность уплаты НДФЛ в размере 35% со стоимости Выигрышей свыше 4 000 рублей в соответствии с законодательством РФ.
5.10. Участники имеют иные права и несут другие обязанности в соответствии с законодательством РФ и Условиями.
6. Порядок проведения розыгрыша призового фонда стимулирующей лотереи, алгоритм определения выигрышей
6.1.1. Призовой фонд формируется за счет средств Организатора и состоит из 2-х Призовых фондов Тиражей (далее – Призовые фонды тиражей): Призового фонда тиража-1 и Призового фонда тиража-2.
6.1.2. По результатам Стимулирующей лотереи разыгрываются 8 Выигрышей в форме 8-ми сертификатов (далее – Сертификаты), каждый из которых предоставляет право на получение путевки в терминологии настоящих Условий (далее – Путевка) на 2-х человек на Чемпионат Мира 2014 г. по футболу в Бразилии. Путевка означает и включает в себя:
а) 2 Билета на футбольный матч в г. Манаус;
б) Перелет Москва – Рио-де-Жанейро – Манаус и обратно экономическим классом;
в) Проживание в гостинице в г. Манаус,
6.1.3. Выигрыши распределяются по Призовым фондам тиражей следующим образом:
а) Призовой фонд тиража-1 – 4 штуки;
б) Призовой фонд тиража-2 – 4 штуки;
6.2. Порядок и сроки приема Организатором Заявок:
6.2.1. За время проведения Стимулирующей лотереи для направления Участниками Заявок предполагается распространить вместе с реализацией Товара 50 000 Купонов-анкет;
6.2.2. В период согласно п. 4.1.1 Условий обеспечивается принятие от Участников Заявок и их хранение в виде формируемых масс Основных частей до розыгрышей в соответствующих Тиражах (далее – Базы купонов-анкет) и своевременная передача Баз купонов-анкет Тиражной комиссии по месту проведения розыгрышей;
6.2.3. Формирование Баз купонов-анкет для соответствующих Тиражей и график их проведения и розыгрышей в них осуществляются в следующем порядке и нижеприведенные сроки:
Подпункт
п. 6.2.3 Условий |
Наименование
и номер
Базы купонов-анкет
|
Период направления и приема Заявок в рабочее время
Дилерских центров
(число.месяц.год)
|
Наименование и номер Тиража, дата проведения розыгрыша, в котором участвует База купонов-анкет (число.месяц.год.)
|
а)
|
База купонов-анкет тиража-1
|
01.02.14 – 28.02.14
|
Розыгрыш тиража-1 – 11.03.14
|
б)
|
База купонов-анкет тиража-2
|
01.03.14 – 31.03.14
|
Розыгрыш тиража-2 – 11.04.14
|
6.3. Порядок и сроки проведения розыгрыша Призового фонда:
6.3.1. Розыгрыш Призового фонда проводится 2-мя розыгрышами 2-х Тиражей, в каждом из которых разыгрывается соответствующий такому Тиражу Призовой фонд тиража, в период согласно п. 4.1.2 Условий в соответствии с графиком согласно п. 6.2.3 Условий.
6.3.2. Розыгрыш Призового фонда тиража проводится единовременно среди всех Участников и их Заявок в виде Основных частей в соответствующей такому Тиражу Базе купонов-анкет.
6.3.3. Для проведения розыгрыша каждого Призового фонда тиража Организатором создается Тиражная комиссия в количественном составе из не менее 2-х человек, которая непосредственно проводит розыгрыш, подводит, фиксирует и подтверждает результаты проведения розыгрыша Тиража путем составления протокола Тиражной комиссии (далее – Протокол), акта результатов розыгрыша Тиража (далее – Акт) и официальной таблицы результатов розыгрыша Тиража (далее - Официальная таблица). Протокол, Акт и Официальная таблица подписываются всеми членами Тиражной комиссии.
6.3.4. При розыгрыше Призового фонда тиража все относящиеся к соответствующей Базе купонов-анкет тиража Заявки в виде Основных частей помещаются в единый непрозрачный бокс (далее – Бокс для розыгрыша), предотвращающий возможность визуального просмотра Заявок, и посредством человеческого участия одного из членов Тиражной комиссии произвольно перемешиваются. Другой член Тиражной комиссии слепым методом произвольно выбирает одну Основную часть из массы других перемешанных в Боксе для розыгрыша для определения выигрышной Заявки и Победителя по алгоритму, указанному в п.п. 6.4.1 – 6.4.3 Условий.
6.3.5. В порядке согласно п. 6.3.4 Условий определяется необходимое количество выигрышных Заявок, соответствующее количеству Выигрышей в Призовом фонде тиража.
6.3.6. При проведении Стимулирующей лотереи и розыгрыше Призового фонда для определения и/или получения Выигрыша не используются лотерейное оборудование, механические, электрические, электронные или иные технические устройства, а также не допускается совершение Участником действий с подобным оборудованием и устройствами для определения и/или получения Выигрыша.
6.3.7. Призовой фонд тиража формируется Организатором до проведения розыгрыша Тиража и разыгрывается полностью в пределах Тиража.
6.3.8. Организатору запрещается обременять Призовой фонд какими-либо обязательствами, за исключением обязательств перед Участниками по передаче/предоставлению Выигрышей, а также использовать средства Призового фонда иначе, чем на передачу /предоставление Выигрышей. На Призовой фонд не может быть обращено взыскание по иным обязательствам Организатора.
6.3.9. Организатор обязан провести розыгрыш Призового фонда, предназначенного для передачи/предоставления Выигрышей, и передать/предоставить Выигрыши Победителям, заключившим Договоры, до даты опубликования сообщения о прекращении проведения Стимулирующей лотереи или иного публичного уведомления о таком прекращении и совершить другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
6.4. Алгоритм определения Выигрышей и Победителей:
6.4.1. Алгоритм определения Победителей (далее – Алгоритм) является детерминированным процессом из процедуры в виде дискретных поэтапных элементарных шагов:
а) начало;
б) перемешивание;
в) произвольный выбор;
г) определение результата по выигрышной Заявке и Победителю.
6.4.2. Исходными данными на вход Алгоритма являются все Заявки в Базе купонов-анкет, при переработке которых на выходе Алгоритм выдает лишь одну выигрышную Заявку для определения конкретного Победителя, которому достается разыгрываемый Выигрыш.
6.4.3. Принцип случайности в Алгоритме, при котором ни Участник, ни Организатор не могут влиять на определение результатов розыгрыша, обеспечивается исходными данными, при которых соотношение количества Выигрышей меньше количества распространяемых Купонов-анкет, предполагаемого количества Участников и их Заявок, а также процедурами дискретных шагов по перемешиванию Отрывных частей и произвольному выбору слепым методом одной Основной части. Шаг перемешивания обеспечивает расцепление возможных корреляций между Основными частями и их независимости от каких-либо закономерностей и последовательностей в порядке расположения, шаг произвольного выбора Основной части обеспечивает случайность определения выигрышной Заявки среди других Заявок, что в итоге не позволяет предопределить результаты розыгрыша выигравшей Заявки и определения Победителя до начала такого розыгрыша.
6.4.4. При розыгрыше Призового фонда не используются процедуры, реализующие алгоритмы, которые позволяли бы предопределить результат розыгрыша Призового фонда до начала такого розыгрыша.
7. Порядок и сроки получения выигрышей
7.1. Победители должны самостоятельно ознакомиться с результатами розыгрыша Призового фонда, публикуемыми согласно п. 8.5 Условий.
7.2. Победители дополнительно уведомляются по адресам электронной почты и номерам мобильных телефонов, указанных в Основных частях при заполнении Купонов-анкет и направлении Заявок. При уведомлении Победителей Организатор уточняет порядок, место и конкретные дни передачи/предоставления Выигрышей в пределах периода согласно п. 7.3 Условий.
7.3. Выигрыши передаются/предоставляются Победителям в период согласно п. 4.1.4 Условий в Дилерских центрах, адреса которых дополнительно согласовываются с Победителями либо ином дополнительно согласованном месте согласно п. 7.2 Условий. Замена Выигрышей в натуре на их денежный эквивалент не допускается. .
7.4. При получении Выигрышей Победитель обязан предъявить паспорт с ФИО, указанными в Основной части, Отрывную часть, договор купли-продажи Автомобиля и документы об оплате его покупки, а также дополнительно предоставить копии своих свидетельства о постановке физического лица на налоговый учет (далее - Свидетельство ИНН), если имеется, и паспорта гражданина РФ без фотографии и подписи Победителя либо дополнительно к копии паспорта подписать согласие на обработку ПДн, в том числе биометрических (далее – Согласие), если фотография и подпись на странице паспорта присутствуют, предварительно получив у представителя Организатора и заполнив бланк-форму Согласия.
7.5. Для получения Выигрыша Победитель также должен иметь заграничный паспорт со сроком до окончания его действия не менее 6-ти месяцев и предъявить его по запросу Организатора.
7.6. Порядок хранения невостребованных Выигрышей и порядок их востребования по истечении сроков получения Выигрышей Организатором не предусматриваются.
7.7. Приостановка контролирующими органами проведения Стимулирующей лотереи не освобождает Организатора от необходимости передачи/предоставления Выигрышей и совершения других необходимых действий. Организатор обязан завершить проведение Стимулирующей лотереи, в том числе осуществить передачу/предоставление Выигрышей, и совершить другие необходимые действия в отношении тех Участников, с которыми он заключил Договор.
8. Порядок информирования участников стимулирующей лотереи об условиях этой лотереи
8.1. Информация о Стимулирующей лотерее в виде рекламы и предложения, не содержащих существенных условий публичной оферты, доводится до сведения потенциальных Участников не ранее даты получения Организатором права на ее проведение.
8.2. Предложение об участии в Стимулирующей лотерее в виде публичной оферты (далее – Предложение) доводится до сведения потенциальных Участников не ранее получения права на ее проведение и наступления дня начала проведения Стимулирующей лотереи согласно п. 4.1 Условий, сопровождается изложением Условий, и обязательно включает в себя в том числе указания, предъявляемые к предложению о заключении договора для участия в стимулирующих лотереях, обращенное к неопределенному кругу лиц.
8.3. Для информирования Участников о Предложении, сроках проведения Стимулирующей лотереи и об Условиях в кратком и полном изложении (далее вместе – Информация) Организатором используются следующие способы размещения и доведения Информации, позволяющие без специальных знаний установить связь Товара и Стимулирующей лотереи:
8.3.1. на Купоне-анкете, выдаваемой вместе с приобретаемым Товаром;
8.3.2. по телефону бесплатной «горячей линии» 8-800-333-71-67;
8.3.3. на Сайте стимулирующей лотереи;
8.3.4. иные способы, позволяющие без специальных знаний установить связь Товара и Стимулирующей лотереи.
8.4. Источником информации о полных Условиях и об Организаторе является Сайт стимулирующей лотереи.
8.5. Результаты розыгрыша каждого Призового фонда тиража будут опубликованы Организатором в период и сроки согласно п. 4.1.3 Условий на Сайте стимулирующей лотереи и в СМИ.
9. Согласие Участника Стимулирующей лотереи на обработку его персональных данных, перечень персональных данных Участника Стимулирующей лотереи, обработка которых будет осуществляться Организатором Стимулирующей лотереи, цели обработки персональных данных, перечень действий с такими персональными данными, лица, которым могут быть раскрыты или переданы персональные данные, сведения о трансграничной передаче персональных данных, если такая трансграничная передача будет осуществляться, срок, в течение которого будет осуществляться обработка персональных данных Участника Стимулирующей лотереи.
9.1. Участники дают свое Согласие на обработку Организатором и уполномоченным им лицами их ПДн в виде ФИО, адресов электронной почты и номеров мобильных телефонов, предоставленных при направлении Заявок и заполнении Основных частей Купонов-анкет в целях заключения Договора и исполнения его Организатором для идентификации Участников и персонализации Победителей при розыгрышах в Тиражах и передаче/предоставлении им Выигрышей.
9.2. Организатором и уполномоченными им лицами по обработке ПДн будут осуществляться следующие действия (операции) с ПДн Участников:
9.2.1. сбор;
9.2.2. накопление и хранение в Основных частях в Базах купонов-анкет;
9.2.3. извлечение для персонализации Победителей;
9.2.4. уничтожение (обезличивание) в связи с достижением цели обработки ПДн не позднее 30-ти дней после розыгрышей в Тиражах, за исключением ПДн Победителей.
9.3. Участник вправе отозвать свое Согласие, подав письменное заявление Организатору, не позднее дня, предшествующего дню проведения розыгрыша соответствующего Тиража, в котором участвует Заявка такого Участника. Отзыв Согласия означает отказ Участника от Договора в связи с невозможностью его идентификации и персонализации при розыгрыше и невозможности в связи с этим исполнения Договора Организатором.
9.4. Получение ПДн от Победителей в виде их паспортных данных и реквизитов Свидетельств ИНН необходимы Организатору для исполнения установленных законом обязанностей налогового агента по заполнению и представлению в налоговый орган справок по форме 2-НДФЛ о невозможности удержания НДФЛ в порядке пп. 2 п. 3 ст. 24 и п. 5 ст. 226 НК РФ и Приказа Минфина России и ФНС России от 17.11.2010 г. № ММВ-7-3/611@, что согласно п. 2 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.06 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о ПДн) допускается без дополнительного получения согласия субъекта ПДн.
9.5. При предоставлении Победителем копии паспорта, содержащей биометрические данные Победителя в виде его фотографии и подписи на странице паспорта, получение Согласия на обработку биометрических данных такого Победителя будет осуществляться Организатором в соответствии с ч. 1 ст. 11 Закона о ПДн в виде отдельного документа в письменной форме в порядке согласно п. 7.4 Условий.
9.6. Полученные ПДн Победителей в виде их паспортных данных и ИНН будут раскрыты Организатором лишь налоговому органу по месту его налогового учета в рамках исполнения им обязанностей налогового агента при предоставлении справок по форме 2-НДФЛ о невозможности удержания НДФЛ. Хранение таких ПДн в информационных и материальных носителях в виде документов, являющихся первичными документами бухгалтерского и налогового учета, будет осуществляться Организатором в реестрах электронной бухгалтерской базы, в справках по форме 2-НДФЛ и в актах приема-передачи Выигрышей в течение общего срока 5 лет (в течение 4-х лет для налогового учета в порядке пп. 8 п. 1 ст. 23 НК РФ и в течение 5-ти лет для бухгалтерского учета в порядке ч. 1 ст. 29 Федерального закона от 06.12.11 г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете»). Копии паспортов и свидетельств ИНН Победителей, содержащие их ПДн, в том числе биометрические, будут храниться Организатором с момента их получения до 31.01.2015 г., после чего в течение 30-ти дней будут уничтожены (обезличены) в связи с достижением цели обработки таких ПДн – подготовки и сдачи справок по форме 2-НДФЛ по Победителям.
9.7. Организатором и уполномоченными им лицами по обработке ПДн не будут осуществляться раскрытие/передача ПДн Участников и Победителей третьим лицам, за исключением налоговых органов в объеме, необходимом для исполнения Организатором обязанностей налогового агента в порядке и согласно п. 9.6 Условий, и трансграничная передача каких-либо ПДн Участников и Победителей.